Depuis La Tour-de-Peilz, Suisse, par Jacques Monnier. Tout sur la voile et les voiliers, les régates du lac, les événements véliques et les articles de la rédaction
Un surprise ( qui était, il faut bien le dire, tribord amures ) a percuté la vaudoise. Cet accident est probablement du à une perte de maîtrise. On craint que le capitaine ait trop sniffé de fumée de pétards ou tout simplement ait voulu supprimer un concurrent pour le prochain bol d’or. On ne déplore pas de pertes humaines, cependant un col-vert mâle a été broyé entre les deux proues des bateaux. Rien des efforts des sauveteurs accourus sur place ne réussit à ramener à la vie le malheureux palmipède imprudent.