Depuis La Tour-de-Peilz, Suisse, par Jacques Monnier. Tout sur la voile et les voiliers, les régates du lac, les événements véliques et les articles de la rédaction
… Des marins sérieux se préparent à affronter la glorieuse régate des vieux bateaux, deux jeunettes font le folles sous le regard médusé des moniteurs.