Info-célibataires

Écrit par jmpote

Départ de la SYZ Translémanique en Solitaire dans un mois

Le premier week-end de septembre, la Société Nautique de Genève organise la SYZ Translémanique en Solitaire. La 44ème édition de cette course conduira les navigateurs solitaires au départ de Genève jusqu’à une porte située au large du Vieux Rhône et retour, en monocoque. La Junior Translem est reconduite, réservée aux enfants à bord d’Optimists, sur une durée de deux jours avec escale à Versoix.
Genève (SUI), le 3 août 2017 –  La 44ème édition de la SYZ Translémanique en Solitaire aura lieu dans un mois, du 1er au 3 septembre, à la Société Nautique de Genève. Un nouveau parcours est mis en place à cette occasion : les navigateurs ne s’arrêteront pas à Lutry comme lors des éditions précédentes, mais navigueront jusqu’au Vieux-Rhône, parcourant ainsi 125km en solitaire à bord de leurs monocoques.

Jean-Luc Lévêque, Président du Comité d’organisation, explique ce changement de parcours : « On parle depuis 44 ans de Translémanique en Solitaire; il est donc normal de faire le tour du Léman en entier, comme c’était d’ailleurs le cas lors des premières éditions, qui menaient à la Tour-de-Peilz. »

Laisser un commentaire