Une volière au port ?