Le comité élargi de la gazette tient expressément à formuler ses profonds regrets et ses plates excuses à la presse mondiale. L’exploit du mini Duke a semble-t-il relégué au second plan celui de Stamm et Le Cam. Il est important de préciser que ces deux marins peut-être moins prestigieux, ont pourtant autant de mérite que ceux du Duke. La photo ci-dessous tentera de rétablir une juste hiérarchie des faits.